diff --git a/nav.head.html b/nav.head.html
index d709d16..0b02226 100644
--- a/nav.head.html
+++ b/nav.head.html
@@ -59,7 +59,7 @@ transform="scale(0.98614632,1.0140483)"><tspan
 id="tspan9"
 style="font-size:3.46759px;line-height:0;baseline-shift:baseline;stroke-width:0.288964"
 x="9.6494322"
-y="3.8714123"><a href="/blog.html">Blog</a></tspan></text><path
+y="3.8714123"><a href="/~targetdisk/blog.html">Blog</a></tspan></text><path
 d="M 4.6652251,1.9413389 4.445,1.7198439 5.105904,1.05536 5.3261281,1.276855 Z m 0.4406789,0.44299 -0.2202251,-0.221495 0.6606743,-0.664484 0.2154179,0.221494 z m 1.0496165,1.102869 c -0.3937494,0 -0.7076046,-0.3205 -0.7076046,-0.711685 0,-0.391184 0.3138552,-0.711684 0.7076046,-0.711684 0.3887126,0 0.7027965,0.3205 0.7027965,0.711684 0,0.391185 -0.3140839,0.711685 -0.7027965,0.711685 z m -0.4686077,0.626724 v -0.315665 h 0.9324074 v 0.315665 z m 0,0.62212 v -0.31106 h 0.9324074 v 0.31106 z m 0.8621276,-1.960529 c 0,-0.221494 -0.1781029,-0.395789 -0.3935199,-0.395789 -0.2204538,0 -0.398328,0.174295 -0.398328,0.395789 0,0.221495 0.1778742,0.39602 0.398328,0.39602 0.215417,0 0.3935199,-0.174525 0.3935199,-0.39602 z M 7.1627863,2.3419639 6.5817766,1.7622089 7.3081531,1.031875 7.8845833,1.6162349 Z"
 id="path1-5"
 style="fill:#404243;fill-opacity:1;fill-rule:evenodd;stroke-width:0.0185249" /><path
@@ -85,7 +85,7 @@ transform="scale(0.98211558,1.0182101)"><tspan
 id="tspan37"
 style="font-size:3.45342px;line-height:0;baseline-shift:baseline;stroke-width:0.287783"
 x="24.777788"
-y="3.8471637"><a href="/resume.html">Résumé</a></tspan></text></g>
+y="3.8471637"><a href="/~targetdisk/resume.html">Résumé</a></tspan></text></g>
 </svg>
 </div>